You should try to adapt the editor sample for one of your scene. Do it with a single scene as long as the editor is not very stable and tested on a multi scene environment wit existing hotspots. Just replace the media grid of our sample by your panorama image media. Edit your spots on you media, save your hotspots, and add them to your main project, the one with all the scenes!